Haven Atelier
Genba Drillゲンバドリル

Chương 9 Phương pháp thi công và thuật ngữ công trường

墨出(すみだ)し

sumidashi

Ý nghĩaVạch mực (đánh dấu thi công)

Ứng dụng có 3 câu hỏi về thuật ngữ này.

Giải thích bằng tiếng Nhật dễ hiểu

工事(こうじ)に 必要(ひつよう)な 線(せん)や 位置(いち)を、床(ゆか)や 壁(かべ)に 付(つ)ける 作業(さぎょう)です。床(ゆか)など 水平面(すいへいめん)に 付(つ)ける 墨(すみ)を「地墨(じずみ)」と いいます。

Công việc đánh dấu các đường và vị trí cần thiết cho thi công lên sàn hoặc tường. Vết mực đánh trên mặt phẳng nằm ngang như sàn nhà gọi là "jizumi".

Nguồn

Ngày kiểm tra nguồn: 2026-09-05 Tên nguồn được ghi theo tên chính thức bằng tiếng Nhật.

Xem toàn bộ thuật ngữ